[Java]Hibernate 3の日本語ドキュメント

Hibernate 2の正式版ドキュメントの日本語版は、以下のURLで公開されています。
http://www.hibernate.org/hib_docs/reference/ja/html/
http://www.hibernate.org/hib_docs/reference/ja/pdf/hibernate_reference.pdf

Hibernate 3の場合、英語版であれば、下のURLで公開されています。
http://www.hibernate.org/hib_docs/v3/reference/en/html/
http://www.hibernate.org/hib_docs/v3/reference/en/pdf/hibernate_reference.pdf

しかし、Hibernate 3の日本語版は、今のところ公開されていないようです。

しかし、日本語版の元データのXMLファイルがSubversionで以下に公開されていました。
http://anonhibernate.labs.jboss.com/trunk/Hibernate3/doc/reference/ja/

以下の手順を行えば、日本語版のHTMLとPDFのドキュメントが作られました。
1) 以下をSubversionでまるまるダウンロード（HTTPでもいいけど）
http://anonhibernate.labs.jboss.com/trunk/Hibernate3/doc/reference/
2) ant -Dlang=ja